배제하다, 배제할 수 없다, 배제시키다, 등 배제라는 단어는 신문기사나 뉴스헤드라인 뿐만 아니라 종부세 합산배제, 양도세 중과배제 등 각종 규정, 정책에서도 자주 등장하는 단어입니다. 그런데 배제는 일상생활에서 자주 사용하는 단어가 아니다 보니 정확한 뜻을 잘 모르는 경우가 있습니다. 배제 뜻이 무엇인지 알아봅시다.
배제(排除)
排(밀칠 배) : 밀치다, 밀어내다, 물리치다, 배척하다
除(덜 제) : 덜다, 없애다, 감면하다, 면제하다
우리나라 단어는 대부분이 한자로 이루어져 있기때문에 단어의 한자뜻을 찾아보면 그 의미를 정확하게 알 수 있습니다. 배제의 한자 뜻을 그대로 풀어 쓰면 '밀쳐 없애다' 라는 뜻이 됩니다.
배제는 국어사전에서도 같은 뜻으로 정의되어 있습니다.
배제 : 받아들이지 아니하고 물리쳐 제외함
즉, 배제라는 말은 '제외하다'는 의미라고 생각하시면 이해가 빠릅니다. 따라서 '종부세 합산배제'라고 한다면 '종합부동산세 합산에서 제외'라는 뜻이 되는 것입니다.
배제의 유의어
배제의 유의어는 '밀어내다'라는 뜻을 가진 단어이입니다. 배척, 소외, 제외 등의 단어가 배제의 유의어로 사용될 수 있습니다. 예를 들어 '어떤 가능성을 배제할 수 없다'라고 한다면 '어떤 가능성을 제외할수 없다', 혹은 '어떤 가능성을 배척할 수 없다'고 써도 무방합니다.
배제하다를 영어로?
배제하다를 영어로 표현하고자 하면 아래와 같이 할 수 있습니다.
exclude : 배제하다 / exclusion : 배제
혹은 Shut out, Rule out 등의 표현도 가능합니다.
Shut out : 못 들어가게 차단하다, ~을 배제시키다
Rule out : 제외시키다, 배제하다, 불가능하게 하다
최근댓글